{"id":7165,"date":"2026-04-16T08:51:34","date_gmt":"2026-04-16T06:51:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.idromecspa.com\/?page_id=7165"},"modified":"2026-04-16T08:51:34","modified_gmt":"2026-04-16T06:51:34","slug":"privacy-kontakt","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.idromecspa.com\/de\/privacy-kontakt\/","title":{"rendered":"INFORMATIONEN ZUR VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN (Kontaktformular)"},"content":{"rendered":"\n

gem\u00e4\u00df Art. 13 der Verordnung (EU) 2016\/679 (DSGVO)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Diese Informationen werden von Idromec S.p.A. in ihrer Eigenschaft als Verantwortlicher f\u00fcr die Datenverarbeitung zur Verf\u00fcgung gestellt, um zu beschreiben, wie die vom Benutzer \u00fcber das Ausf\u00fcllen der Kontaktformulare auf unserer Website bereitgestellten personenbezogenen Daten verarbeitet werden.<\/p>\n\n\n\n

1. Verantwortlicher f\u00fcr die Datenverarbeitung<\/h2>\n\n\n\n

Der Verantwortliche f\u00fcr die Datenverarbeitung ist die Gesellschaft Idromec S.p.A. mit Sitz in Mozzecane (VR), Via Roma Nr. 23. Kontaktadresse: info@idromecspa.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

2. Zweck der Verarbeitung und Rechtsgrundlage<\/h2>\n\n\n\n

Die personenbezogenen Daten, die der Nutzer durch Ausf\u00fcllen des Formulars zur Verf\u00fcgung stellt, werden ausschlie\u00dflich zur Bearbeitung seiner Anfrage nach Informationen oder Unterst\u00fctzung verwendet. Die Rechtsgrundlage f\u00fcr diese Verarbeitung ist die Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen auf Antrag der betroffenen Person oder, je nach Fall, eines Vertrags, an dem die betroffene Person beteiligt ist, in allen F\u00e4llen gem\u00e4\u00df Art. 6 Absatz 1 Buchstabe b) der DSGVO.<\/p>\n\n\n\n

3. Art der Daten\u00fcbermittlung<\/h2>\n\n\n\n

Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist erforderlich, damit wir Ihre Anfrage bearbeiten und beantworten k\u00f6nnen. Wenn Sie die als obligatorisch gekennzeichneten Daten nicht angeben, k\u00f6nnen Sie das Formular nicht senden und folglich keine Antwort von uns erhalten.<\/p>\n\n\n\n

4. Art der Verarbeitung und Aufbewahrungsfrist der Daten<\/h2>\n\n\n\n

Die Verarbeitung erfolgt mit manuellen und\/oder computergest\u00fctzten Mitteln durch autorisiertes Personal f\u00fcr die angegebenen Zwecke und in jedem Fall so, dass die Sicherheit und Vertraulichkeit der Daten gew\u00e4hrleistet ist. Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie es f\u00fcr die vollst\u00e4ndige Bearbeitung der Anfrage des Nutzers unbedingt erforderlich ist, und anschlie\u00dfend gel\u00f6scht, vorbehaltlich etwaiger gesetzlicher Verpflichtungen, die eine l\u00e4ngere Aufbewahrungsfrist vorschreiben.<\/p>\n\n\n\n

5. Datenempf\u00e4nger<\/h2>\n\n\n\n

Personenbezogene Daten werden nicht weitergegeben. Sie k\u00f6nnen an internes Personal von Idromec S.p.A., das ordnungsgem\u00e4\u00df zur Verarbeitung befugt ist, und an Dritte (z. B. Berater oder technische Partner, die Teil unseres Vertriebsnetzes sind) weitergegeben werden, wenn dies zur vollst\u00e4ndigen Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist. Diese Dritten agieren als Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 der DSGVO oder in einigen F\u00e4llen als eigenst\u00e4ndige Verantwortliche.<\/p>\n\n\n\n

6. Rechte der betroffenen Person<\/h2>\n\n\n\n

In Bezug auf ihre personenbezogenen Daten kann jede betroffene Person jederzeit die in den Artikeln 15 ff. der DSGVO vorgesehenen Rechte aus\u00fcben, insbesondere das Recht auf Auskunft (Art. 15), um eine Best\u00e4tigung dar\u00fcber zu erhalten, ob eine Verarbeitung sie betreffender Daten stattfindet, und in diesem Fall Auskunft \u00fcber diese Daten zu erhalten; das Recht auf Berichtigung (Art. 16), um die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten zu erwirken; das Recht auf L\u00f6schung (\u201eRecht auf Vergessenwerden\u201c, Art. 17), um die L\u00f6schung personenbezogener Daten in den gesetzlich vorgesehenen F\u00e4llen zu erwirken; das Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung (Art. 18), um die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung zu erwirken; das Widerspruchsrecht (Art. 21), um jederzeit der Verarbeitung personenbezogener Daten zu widersprechen. Zur Aus\u00fcbung dieser Rechte kann jeder Nutzer eine Mitteilung an die E-Mail-Adresse des Verantwortlichen senden: info@idromecspa.com<\/a>. Sollte der Nutzer der Ansicht sein, dass die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten gegen die Bestimmungen der DSGVO verst\u00f6\u00dft, hat er das Recht, eine Beschwerde bei der Datenschutzbeh\u00f6rde (www.gpdp.it<\/a>), einzureichen, wie in Art. 77 der Verordnung vorgesehen, oder die zust\u00e4ndigen Gerichte anzurufen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

gem\u00e4\u00df Art. 13 der Verordnung (EU) 2016\/679 (DSGVO) Diese Informationen werden von Idromec S.p.A. in ihrer Eigenschaft als Verantwortlicher f\u00fcr die Datenverarbeitung zur Verf\u00fcgung gestellt, um zu beschreiben, wie die vom Benutzer \u00fcber das Ausf\u00fcllen der Kontaktformulare auf unserer Website bereitgestellten personenbezogenen Daten verarbeitet werden. 1. Verantwortlicher f\u00fcr die Datenverarbeitung Der Verantwortliche f\u00fcr die Datenverarbeitung […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7165","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.idromecspa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.idromecspa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.idromecspa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idromecspa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idromecspa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7165"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.idromecspa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7166,"href":"https:\/\/www.idromecspa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7165\/revisions\/7166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.idromecspa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}