La présente section décrit les méthodes de gestion du site web www.idromecspa.com (« Site ») en ce qui concerne l’utilisation de cookies et d’autres outils de suivi, ainsi que le traitement des données personnelles des utilisateurs qui le consultent. La présente note d’information est fournie conformément aux articles 12 et 13 du Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et aux « Lignes directrices sur les cookies et autres outils de suivi » du Garant pour la protection des données personnelles du 10 juin 2021 (« Lignes directrices »).
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données à caractère personnel est la société Idromec S.p.A., dont le siège social est situé à Mozzecane (VR), via Roma n ° 23, disponible à l’adresse électronique de contact suivante : info@idromecspa.com.
2. Que sont les cookies et à quelles fins nous les utilisons
Les cookies sont de petites chaînes de texte que les sites visités par l’utilisateur envoient à son terminal, où ils sont stockés pour être ensuite retransmis aux mêmes sites lors de la prochaine visite du même utilisateur.
Ce site utilise les types de cookies et autres outils de suivi suivants :
Cookies techniques
Ces cookies sont essentiels pour permettre la navigation sur le Site et l’utilisation de ses fonctionnalités, telles que l’accès aux zones sécurisées. Sans ces cookies, le Site ne pourrait pas fonctionner correctement. Ces outils ne nécessitent pas le consentement de l’utilisateur, dans la mesure où ils sont utilisés exclusivement à des fins techniques et strictement nécessaires au fonctionnement du Site. Base juridique : intérêt légitime du responsable à assurer le bon fonctionnement du Site.
Cookies analytiques (ou statistiques)
Ces cookies collectent des informations sur la manière dont les utilisateurs interagissent avec le Site (par exemple, le nombre de visiteurs, les pages consultées, le temps passé sur le Site). Nous utilisons ces cookies à des fins statistiques, en vue d’améliorer nos services. Pour l’installation de ces cookies, le consentement préalable de l’utilisateur est requis ; par défaut, le Site n’utilise pas ce type de cookies sans ce consentement. Base juridique : consentement de l’intéressé (art. 6, par. 1, lettre a) du RGPD).
Cookies de marketing, de profilage et de préférences
Ces cookies sont utilisés pour suivre la navigation de l’utilisateur et ses préférences, ainsi que pour afficher du contenu et des messages promotionnels en ligne avec les intérêts exprimés lors de la navigation en ligne. Le consentement préalable de l’utilisateur est requis pour l’installation de ces cookies.
Base juridique : consentement de l’intéressé (art. 6, par. 1, lettre a) du RGPD).
Outils Google Ads et suivi des conversions
Le Site peut utiliser les outils publicitaires de Google Ads pour la gestion de campagnes promotionnelles en ligne et pour la mesure de leurs performances. Dans ce contexte, sous réserve du consentement de l’utilisateur, des cookies ou d’autres outils de suivi appropriés peuvent être utilisés pour détecter certaines actions effectuées sur le Site après l’interaction avec une annonce publicitaire (par exemple, l’envoi d’un formulaire de contact, la visite d’une page spécifique ou une autre action qualifiée de « conversion »).
Le suivi des conversions est effectué uniquement sur la base du consentement préalable exprimé par l’utilisateur via la bannière cookie ; en l’absence de consentement, ces outils ne sont pas activés.
Les informations collectées via ces outils peuvent être utilisées pour mesurer l’efficacité des campagnes publicitaires, comprendre si l’utilisateur a effectué des actions spécifiques sur le Site et optimiser les activités promotionnelles en ligne.
3. Détail des cookies utilisés
Lors du premier accès au Site, au moyen d’une bannière spéciale, l’utilisateur a la possibilité de choisir les cookies et autres outils de suivi à autoriser. Vous trouverez ci-dessous le détail des cookies utilisés, regroupés par finalité.
4. Nature de la fourniture des données et conséquences du refus du consentement
La fourniture de données par le biais de cookies techniques est nécessaire à la navigation sur le Site.
La fourniture de données via des cookies analytiques et des cookies de marketing/profilage, y compris les éventuels outils de Google Ads et de suivi des conversions, est facultative. L’utilisateur peut refuser son consentement à ces outils sans que cela n’affecte la possibilité de naviguer et de profiter du contenu du Site. Le défaut de consentement entraînera uniquement l’impossibilité pour le Responsable d’effectuer des analyses statistiques non techniques, des activités promotionnelles personnalisées et des mesures des conversions liées aux campagnes Google Ads.
5. Gestion et révocation du consentement
Chaque utilisateur peut donner son consentement à travers la bannière cookie par un choix libre, spécifique, éclairé et sans équivoque.
Le consentement peut être géré, modifié ou révoqué à tout moment via la commande appropriée présente sur cette page. La révocation du consentement n’affecte pas la licéité du traitement fondé sur le consentement donné avant la révocation.
6. Période de conservation des données
La durée de vie de chaque cookie ou autre outil de suivi est indiquée dans le tableau détaillé au point 3.
7. Destinataires des données
Les données collectées au moyen de cookies et d’autres outils de suivi pourront être traitées par du personnel interne autorisé par le Responsable. Elles pourront également être communiquées à des tiers qui fournissent des services liés au fonctionnement du Site, à la gestion de la bannière cookie, à l’analyse statistique et à la gestion des campagnes publicitaires en ligne, y compris les fournisseurs éventuels des plateformes utilisées pour les services d’analyse web et de publicité, tels que Google Ads.
Ces sujets pourront opérer, selon les cas, en tant que responsables du traitement ou titulaires autonomes, conformément aux dispositions de la réglementation applicable et des accords contractuels concrètement en vigueur.
La liste mise à jour des destinataires supplémentaires et/ou des responsables du traitement est disponible sur demande auprès du Responsable.
8. Droits de la personne concernée
En tant que personne concernée, chaque utilisateur a le droit d’exercer les droits prévus aux articles 15 à 22 du RGPD, y compris le droit d’accès (art. 15), de rectification (art. 16), d’annulation (art. 17), de limitation du traitement (art. 18), d’opposition (art. 21) et, dans les cas prévus, de portabilité des données.
Si le traitement est effectué à des fins de marketing direct, la personne concernée a le droit de s’opposer à tout moment à un tel traitement, y compris le profilage lié à un tel marketing direct.
Pour exercer ces droits, chaque utilisateur peut envoyer une communication à l’adresse électronique du Responsable : info@idromecspa.com.
Si vous estimez que le traitement des données à caractère personnel a lieu en violation des dispositions du RGPD, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l’Autorité de contrôle pour la protection des données à caractère personnel, conformément à l’art. 77 du Règlement, ou de saisir les tribunaux appropriés.
Déclaration relative aux cookies mise à jour le 17 juin 2026.